Кто мы
Lexin Legal — юридическая и консалтинговая фирма полного цикла, базирующаяся в Стамбуле, основанная адвокатами Onur Çalışıcı и Oruç Aygün. Клиенты фирмы почти полностью иностранные: международные компании, инвесторы, экспаты и частные лица, — и наша работа отражает это. Бизнес обращается к нам в первую очередь по коммерческим и корпоративным вопросам: договоры, учреждение компаний, слияния и поглощения, а также взыскание задолженности в Турции. Наряду с этим мы ведём вопросы недвижимости, инвестиций, иммиграции, семейного права и споров, которые возникают у иностранных клиентов на протяжении жизни или ведения дел здесь.
Вашим делом занимается опытный юрист, который знает ваше досье, — а не колл-центр и не постоянно меняющийся состав младших сотрудников. Именно это позволяет нам действовать быстро, давать ясные рекомендации и нести ответственность за результат.
Чем мы занимаемся
Мы выстроены вокруг тех вопросов, с которыми к нам действительно обращаются иностранные клиенты, и в центре нашей работы — коммерческая практика:
- Бизнес и коммерция — коммерческое и договорное право, корпоративное право и M&A, учреждение компаний и взыскание задолженности и принудительное исполнение.
- Недвижимость и инвестиции — недвижимость и турецкое гражданство за инвестиции.
- Жизнь в Турции — вид на жительство и иммиграция и связанные разрешения.
- Семья, наследство и споры — развод и семейное право, наследство и судебные споры.
Полный перечень вы можете посмотреть на странице направления практики.
Почему международные клиенты выбирают нас
Турецкое право может быть незнакомым, язык — барьером, а расстояние — реальным препятствием. Мы созданы специально для того, чтобы устранить эти сложности.
- Всё на английском языке. Консультации, документы и обновления предоставляются на ясном английском языке; мы также работаем на турецком, а для русскоязычных клиентов ведём переписку на русском и при необходимости предоставляем переводчика на встречи и заседания (за дополнительную плату).
- Фиксированные гонорары, согласованные заранее. Вы получаете письменное описание объёма работ и прозрачную стоимость до начала работы. Никаких сюрпризов и никаких бессрочных почасовых счётчиков.
- Единая точка контакта. Один выделенный юрист ведёт ваше дело от начала до конца и держит вас в курсе.
- Вам не нужно прилетать. По доверенности мы можем вести большинство дел — договор, взыскание долга, покупку недвижимости, дело о гражданстве или компанию, — пока вы остаётесь дома.
- Мы отвечаем. Вам отвечает реальный юрист, как правило в течение 24 часов.
Как мы работаем
Наш процесс прост и прозрачен. Вы рассказываете нам о вопросе; мы оцениваем его и направляем письменный план с фиксированным гонораром, объёмом работ и сроками; затем мы ведём дело — взаимодействуя со всеми инстанциями, подавая документы и соблюдая сроки, информируя вас на вашем языке на каждом этапе.
Мы оцениваем себя по результату и ясности, а не по количеству оплачиваемых часов.
Вы можете познакомиться с командой, которая будет вести ваше дело, или посмотреть наши направления практики, чтобы понять, чем мы можем помочь.
Создано для иностранного бизнеса — и людей, стоящих за ним
Большинство наших клиентов ведут или консультируют бизнес, связанный с Турцией, либо являются инвесторами и частными лицами, делающими здесь значимый шаг. Их объединяет одна потребность: ясные, коммерчески грамотные рекомендации, которые предвидят вопросы турецкого права до того, как они станут проблемами, и которые дают юристы, до которых действительно можно дозвониться. Поскольку мы фирма полного цикла, та же команда, что составляет ваш договор, может обеспечить его исполнение, взыскать причитающееся вам и вести корпоративные, имущественные или личные вопросы, сопровождающие ведение дел в новой стране, — без необходимости привлекать вторую фирму.
Наши юристы регулярно пишут о турецком праве для международной аудитории, а наша аналитика публикуется на независимых юридических платформах, которые читают клиенты и практикующие специалисты по всему миру.
О нас пишут
Наша работа для международных клиентов представлена на независимых юридических платформах, включая Mondaq, Clutch, The Manifest, HG.org и Lawzana.