أدوات وحاسبات قانونية تركية

تصريح الإقامة في تركيا: هل أنت مؤهل؟

أكثر طريقتين شيوعاً للإقامة في تركيا بصفة قانونية هما تصريح الرحّالة الرقمي (للعاملين عن بُعد لصالح عملاء في الخارج) وتصريح الإقامة قصير الأمد (المستند إلى تملّك عقار أو إلى أسباب أخرى). أجب عن بضعة أسئلة، وستوضّح لك هذه الأداة أيّ المسارين قد تكون مؤهلاً له، والخطوات التي ينبغي اتخاذها بعد ذلك.

النتيجة ليست قراراً نهائياً، بل مجرّد تقدير أوّلي حذر. فتقييم الأهلية بصفة رسمية يعود إلى المديرية العامة لإدارة الهجرة (Göç İdaresi)، وقد تتغيّر المعايير والرسوم. توجّهك هذه الأداة إلى محامٍ يمكنه تولّي طلبك.

تصريح الرحّالة الرقمي: من المؤهل له؟

يستهدف نظام الرحّالة الرقمي في تركيا من يعملون عن بُعد لصالح صاحب عمل أو عميل في الخارج. وفيما يلي أبرز الشروط:

  • العمر بين 21 و55 عاماً.
  • شهادة جامعية (بكالوريوس).
  • أن يكون العمل/صاحب العمل خارج تركيا (الشركات التي مقرّها في تركيا غير مشمولة).
  • ألّا يقلّ الحد الأدنى للدخل عن نحو 3,000 دولار أمريكي شهرياً (نحو 36,000 دولار سنوياً).
  • جواز سفر ساري المفعول (صالح لستة أشهر على الأقل من تاريخ الدخول)، وعملياً تأمين صحي بتغطية لا تقل عن 30,000 دولار أمريكي في العادة.

كيفية التقديم (ثلاث خطوات)

الإجراء لا يقتصر على تأشيرة واحدة فحسب.

  • 1. التقديم إلكترونياً عبر منصة الرحّالة الرقمي التابعة لـ Goتركيا ← والحصول على شهادة اعتماد الرحّالة الرقمي.
  • 2. بناءً على تلك الشهادة، الحصول على تأشيرة الرحّالة الرقمي من قنصلية تركية في الخارج (يمكن تخطّي هذه الخطوة إن كنت مقيماً في تركيا بصفة قانونية بالفعل).
  • 3. داخل تركيا، تُحوَّل هذه التأشيرة إلى تصريح إقامة قصير الأمد لمدة عام واحد (قابل للتجديد).

ويمكن للمحامي أن يتولّى هذه الإجراءات وإجراءات e-ikamet (تصريح الإقامة الإلكتروني) نيابةً عنك.

تصريح الإقامة قصير الأمد (مسار العقار)

يمكن للأجنبي الذي يملك عقاراً سكنياً في تركيا الحصول على تصريح إقامة قصير الأمد. وتنص الأحكام السارية على ما يلي:

ما الذي تغيّر في عام 2026؟

شُدّدت الأحكام المتعلقة بإقامة الأجانب بدرجة كبيرة.

  • تجديد تصريح الإقامة لأغراض سياحية بات مرفوضاً في معظم الحالات. فأصبح يُشترط سبب موضوعي (عقار أو عمل أو دراسة، إلخ) وموارد مالية كافية.
  • صار من الإلزامي أن يكون التأمين الصحي مرخّصاً في تركيا.
  • أُوقف التسجيل الجديد في بعض الأحياء بسبب تركّز المقيمين الأجانب.
  • أصبح التقديم رقمياً بالكامل (e-ikamet). وقد تغيّرت الرسوم وتكاليف المستندات في عام 2026، وما زالت عرضة للتقلّب، لذا يلزم التحقق من المبالغ المحدّثة عند التقديم.

ماذا ينبغي أن يفعل مقدّم الطلب المقيم في الخارج؟

يمكن إنجاز معظم الإجراءات عن بُعد. فبمنح توكيل لمحامٍ في تركيا، يتولّى نيابةً عنك التحقق من الأهلية وإعداد المستندات وتقديم طلب e-ikamet. وإذا كان وضعك غير واضح، تواصل معنا لنحدّد معاً المسار الأنسب.

الحدود التي تطبّقها هذه الأداة

البندالقيمة
تصريح العامل الرقمي المتنقل — الفئة العمرية21–55
تصريح العامل الرقمي المتنقل — الحد الأدنى للدخل الشهري3,000 USD / شهر
الإقامة قصيرة الأمد المستندة إلى عقار — الحد الأدنى للقيمة200,000 USD

هذه الأرقام يحددها القانون أو اللائحة وهي متغيّرة. وتسري المهل من تاريخ التبليغ أو من يوم علمك بالضرر، وقد تقف أو تنقطع — والجدول خريطة، لا حساباً لمهلتك أنت.

الأسئلة الشائعة

هل تقدّم هذه الأداة استشارة قانونية؟

لا. هذه الأداة مجرّد تقدير لأغراض المعلومات. أما تقييم الأهلية بصفة رسمية فيعود إلى المديرية العامة لإدارة الهجرة (Göç İdaresi)، وقد تتغيّر المعايير والرسوم. للحصول على تقييم مُلزم، استشر محامياً.

ما مقدار شرط الدخل للرحّالة الرقمي؟

كقاعدة عامة، يُشترط دخل بنحو 3,000 دولار أمريكي شهرياً (نحو 36,000 دولار سنوياً) مع وجوب إثباته. ولم يتغيّر هذا الحد منذ إطلاق النظام عام 2024، إلا أنه يُنصح بالتحقق من الوضع المحدّث قبل التقديم.

هل الشهادة الجامعية إلزامية؟

نعم. في نظام الرحّالة الرقمي، تُعدّ الشهادة الجامعية (بكالوريوس) أو شهادة التخرّج من الشروط الأساسية. وقد يلزم تصديق الشهادة بالأبوستيل وترجمتها.

ما قيمة العقار المطلوبة لتصريح الإقامة قصير الأمد؟

في حالة الإقامة عبر مسار العقار، ينبغي ألّا تقلّ قيمة العقار عن 200,000 دولار أمريكي كقاعدة عامة، مع وجوب إثباتها بموجب تقرير تقييم عقاري معتمد من هيئة أسواق رأس المال (SPK/CMB). ويُحتسب ذلك على أساس القيمة التقديرية الرسمية، بصرف النظر عن سعر البيع والشراء.

هل التأمين الصحي المُبرم في الخارج صالح؟

اعتباراً من عام 2026، يجب أن يكون التأمين الصحي لأغراض تصريح الإقامة صادراً عن شركة مرخّصة في تركيا، ولا تُقبل في كثير من الأحيان التأمينات الأجنبية أو تأمينات السوق الحرة. أما في طلب الرحّالة الرقمي فيُشترط تأمين ذو تغطية دولية (30,000 دولار أمريكي أو أكثر في العادة).

هل يمكن تجديد الإقامة لأغراض سياحية؟

قُيِّد تجديد الإقامة لأغراض سياحية بدرجة كبيرة في عام 2026، ويُرفض بنسبة عالية في كثير من الولايات. والمسارات المستندة إلى سبب موضوعي (عقار أو عمل أو أسرة أو دراسة، إلخ) وإلى موارد مالية كافية تكون عادةً أكثر موثوقية.

هل يلزم السفر إلى تركيا لتقديم الطلب؟

يمكن إنجاز معظم الإجراءات عن بُعد بموجب توكيل. فتأشيرة الرحّالة الرقمي يمكن الحصول عليها من قنصلية في الخارج. وإذا كنت مقيماً في تركيا بصفة قانونية بالفعل، فإن بعض الإجراءات تُنجَز إلكترونياً. ويتولّى المحامي إتمام الإجراءات نيابةً عنك.

← عرض جميع الأدوات القانونية

لنبدأ

تحدّث إلى محامٍ تركي يتحدث لغتك.

أخبرنا بمسألتك التجارية أو المؤسسية أو الشخصية واحصل على إجابة واضحة بأتعاب ثابتة من محامٍ تركي حقيقي — عادةً خلال يوم عمل واحد. نتواصل معكم بالعربية.

★★★★★ 4.9 من 60 تقييماً على Google · موثوق على Mondaq وClutch وTrustpilot
احجز استشارة راسلنا عبر WhatsApp أو راسلنا بالبريد الإلكتروني: info@lexinlegal.com
راسلنا عبر WhatsApp
يردّ عليك محامٍ حقيقي — عادةً خلال يوم
WhatsAppالبريداحجز استشارة