محامو الترحيل وحظر الدخول في تركيا

هل صدر بحقك قرار ترحيل للتو؟ تحرّك خلال 7 أيام

قرار الترحيل في تركيا — sınır dışı etme kararı — هو أمر إداري بوجوب مغادرتك البلاد، ويقترن دائماً تقريباً بحظر دخول. أهمّ ما يجب فهمه على الإطلاق هو المهلة. فبموجب قانون الأجانب والحماية الدولية رقم 6458 (LFIP)، لديك 7 أيام من تاريخ تبليغك بالقرار لتقديم طلب إلى المحكمة الإدارية (idare mahkemesi) لإلغائه. وإذا فاتتك هذه النافذة، فقدت أقوى أداة بيدك.

ما يمكننا فعله في اليوم نفسه

إذا سُلّمت أنت أو أحد أفراد أسرتك أمر ترحيل في المطار أو في مركز شرطة أو داخل مركز ترحيل، يمكننا التحرّك في اليوم نفسه في الحالات العاجلة. وعلى وجه التحديد، يمكننا:

• قراءة القرار وتحديد اللحظة التي بدأت فيها مهلة الأيام السبعة بدقة ومتى تنتهي.
• تحديد السبب القانوني الذي استندت إليه السلطات وأقوى أساس للطعن فيه.
• إعداد وتقديم طلب الإلغاء إلى المحكمة الإدارية قبل انقضاء المهلة.
• تحديد مكان قريب محتجز، والتواصل مع مركز الترحيل، وترتيب الوصول إليه وتمثيله.

نعمل بالكامل بالإنجليزية ونتولى نيابةً عنك كل مذكرة باللغة التركية وكل جلسة وكل تعامل مع سلطات الهجرة. فتبقى دائماً على علم بما يجري ولماذا.

لمن هذه الصفحة

تطال مشكلات الترحيل وحظر الدخول أشخاصاً مختلفين كثيرين، ويعتمد الردّ الصحيح على موضعك في المسار. هذه الصفحة موجَّهة إلى الأجانب في أيٍّ من الحالات التالية:

• صدر بحقك قرار ترحيل للتو — في المطار أو من الشرطة أو داخل مركز ترحيل — ومهلة الأيام السبعة تسري.
• أحد أفراد أسرتك محتجز في الاحتجاز الإداري داخل geri gönderme merkezi (مركز ترحيل) وتحتاج إلى التحرّك من الخارج.
• تجاوزت مدة تأشيرة أو إعفاء من تأشيرة أو تصريح إقامة وترغب في المغادرة أو تسوية وضعك دون التسبّب في حظر طويل.
• رُفض دخولك عند حدود تركية، أو اكتشفت رمز تقييد (tahdit kodu) في سجلّك حين تعطّلت على نحو غير متوقّع رحلة أو تصريح إقامة أو ملف جنسية.
• تحمل بالفعل تصريح إقامة أو لديك ملف جنسية قيد الإنجاز، وبات قرار ترحيل أو حظر يهدّده.

قرار الترحيل ليس القول الفصل. إنه عمل إداري — والأعمال الإدارية يمكن للمحاكم مراجعتها وإلغاؤها.

أياً كان وصفك، فالقاسم المشترك أن القانون يمنحك حقوقاً محدَّدة ومهلاً قصيرة. وكلما أسرعت في استخدامها، اتّسع ما يمكننا فعله. وإذا كانت مشكلتك الأساسية في الحقيقة تصريحاً منتهياً أو مرفوضاً، فكثيراً ما يستطيع فريق تصاريح الإقامة والهجرة في تركيا لدينا معالجة السبب قبل فرض أي حظر.

كيف تعمل قرارات الترحيل بموجب القانون رقم 6458

الجهة التي تصدر قرارات الترحيل هي رئاسة إدارة الهجرة — PMM/DGMM، بالتركية Göç İdaresi Başkanlığı. وتعمل من خلال مديريات الهجرة في الولايات، وتخضع قراراتها للقانون رقم 6458. ويمكن أن يصدر قرار الترحيل بناءً على تقييم المديرية نفسها أو بناءً على إحالة من الولاية.

أسباب الترحيل (المادة 54)

تحدّد المادة 54 من القانون رقم 6458 أسباباً بعينها يجوز على أساسها ترحيل الأجنبي. وتشمل هذه الأسباب على وجه العموم من:

• يُقيَّم بأنه يشكّل تهديداً للنظام العام أو الأمن العام أو الصحة العامة؛
• تجاوز مدة تأشيرة أو إعفاء من تأشيرة أو تصريح إقامة؛
• يعمل أو يقيم دون تصريح؛
• قدّم معلومات كاذبة أو مستندات مزوّرة في إجراء يتعلق بالهجرة؛
• صدرت بحقه أحكام جنائية معيّنة، أو أُلغي تصريح إقامته؛
• يرتبط، وفق تقييم السلطة، ببُنى إرهابية أو منظمات إجرامية.

من لا يجوز ترحيله (المادة 55)

تحمي المادة 55 أشخاصاً معيّنين من الترحيل حتى في وجود سبب بموجب المادة 54 — حيث يعرّضهم الترحيل لخطر حقيقي أو يكون غير معقول. فلا يجوز إصدار قرار ترحيل بحق أجنبي:

• يواجه خطراً جسيماً على حياته، أو خطر عقوبة الإعدام أو التعذيب أو المعاملة اللاإنسانية أو المهينة في بلد المقصد؛
• قد يواجه خطراً جسيماً بسبب مرض خطير أو تقدّم في السن أو حمل يجعل السفر خطراً على صحته؛
• لا يمكنه تلقّي العلاج من حالة مهدِّدة للحياة في بلد الترحيل؛
• هو ضحية اتجار بالبشر يستفيد من إجراءات دعم الضحايا؛
• هو ضحية عنف نفسي أو جسدي أو جنسي جسيم، إلى حين اكتمال علاجه.

ما يتضمّنه القرار عادةً

• السبب القانوني المستنَد إليه (غالباً أساس متعلق بالنظام العام أو تجاوز المدة).
• حظر دخول ومدّته.
• ما إذا كنت ستُودَع في الاحتجاز الإداري بانتظار الترحيل، أم ستُمنح بدلاً من ذلك مهلة للمغادرة الطوعية.

الاحتجاز الإداري في مركز الترحيل (idari gözetim)

في كثير من الحالات يُودَع الأجنبي في الاحتجاز الإداري (idari gözetim) في مركز ترحيل — geri gönderme merkezi — ريثما يُرتَّب الترحيل. وهذا ليس عقوبة جنائية. إنه تدبير إداري، ويُفترض أن يكون ملاذاً أخيراً، وهو بموجب المادة 57 من القانون رقم 6458 مقيَّد بمدة ويخضع لمراجعة منتظمة. ويمكن الطعن فيه بمعزل عن قرار الترحيل.

حدود الاحتجاز ومراجعته

• لا يُؤمَر بالاحتجاز إلا للمدة اللازمة لتنفيذ الترحيل ويخضع لسقف الأشهر الستة + الستة المذكور أعلاه.
• ويجب أن تراجعه الولاية شهرياً، ويمكن للأجنبي — أو محاميه — التقدّم إلى قاضي الصلح الجزائي (sulh ceza hâkimliği) في أي وقت لمراجعة الاحتجاز نفسه.
• ويجب أن ينتهي الاحتجاز حين يتعذّر فعلاً تنفيذ الترحيل، أو حين تُبلَغ حدوده القانونية.

بدائل الاحتجاز

يقرّ القانون بأن الاحتجاز ليس ضرورياً دائماً. وحيثما كان ملائماً، يمكن الدفع ببدائل مثل الإقامة في عنوان محدَّد والمراجعة الدورية، كي لا تبقى محتجزاً ريثما يُبتّ في القضية. ونحن نقدّم هذا الدفع كلما أسندته الوقائع.

إذا احتُجز أحد الأقارب

إذا احتُجز أحد أفراد الأسرة وكنت في الخارج أو لا تعرف مكان احتجازه، يمكننا تحديد الملف والتواصل مع المركز والتأكّد من الأسباب والتدخّل بسرعة. وللأجانب المحتجزين الحق في التمثيل القانوني والاتصال بقنصليتهم، ونحن نحضر شخصياً. وكثيراً ما يكون التحرّك على الاحتجاز وقرار الترحيل بالتوازي هو ما يصنع الفارق.

كيفية الطعن في قرار الترحيل في تركيا (طعن الأيام السبعة)

يقع الحق في الطعن على قرار الترحيل في صميم هذا المجال القانوني، وهو يخضع لقاعدة صارمة. تتقدّم إلى المحكمة الإدارية بطلب إلغاء القرار، ويجب أن تفعل ذلك خلال 7 أيام من تبليغك، بموجب المادة 53(3) من القانون رقم 6458.

التقديم في الموعد يجمّد ترحيلك

هذا هو الجزء الأهم. فبموجب المادة 53(3)، حالما تقدّم طعناً في موعده، لا تُرحَّل ما دامت المحكمة تنظر القضية — والوقف تلقائي. ومنذ مواءمة القانون عام 2019 (بدفعٍ من اجتهاد المحكمة الدستورية)، يسري هذا الأثر الموقِف بصرف النظر عن سبب الترحيل، ولا حاجة إلى طلب مستقل لوقف التنفيذ (yürütmeyi durdurma). فالطعن المقدَّم أصولاً وفي موعده هو الآلية التي توقف الترحيل.

الأسباب التي ندفع بها

ينجح طلب الإلغاء حين يكون القرار خاطئاً قانوناً أو واقعاً. ومن أكثر الدفوع التي نستخدمها:

• أن السبب القانوني طُبّق خطأً أو لا تسنده الأدلة؛
• أن القرار غير متناسب مع السلوك المنسوب؛
• أن حياتك الأسرية والخاصة في تركيا لم تُوزَن كما ينبغي — مثل وجود زوج تركي أو أطفال، أو إقامة قانونية طويلة، أو عمل أو عقار؛
• أن سبب حماية بموجب المادة 55 ينطبق لأن الترحيل سيعرّضك لخطر جسيم؛
• أن القرار لم يُسبَّب أو يُبلَّغ أصولاً، أو أن حقوقك الإجرائية انتُهكت.

إذا قضت المحكمة ضدّك

لأن قرار المحكمة الإدارية نهائي، فإن سبيل الانتصاف التالي ليس استئنافاً عادياً بل طلب فردي إلى المحكمة الدستورية (Anayasa Mahkemesi، AYM) — يُدفَع فيه عادةً بانتهاك الحق في الحياة، أو حظر سوء المعاملة، أو احترام الحياة الأسرية والخاصة بموجب الدستور والاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان. وحين تُستنفَد سبل الانتصاف الداخلية، قد يتبع ذلك طلب إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان (ECtHR)، مع إمكان تقديم طلب تدبير مؤقت لوقف ترحيل وشيك. ونحن نقيّم هذا المسار لحظة صدور قرار الدرجة الأولى.

الطعن في الترحيل مقابل مراجعة الاحتجاز: استراتيجية المسارين

حين يصدر بحق شخص أمر ترحيل ويُحتجز في مركز ترحيل في آن واحد، تجري مشكلتان منفصلتان معاً أمام محكمتين مختلفتين. والتعامل معهما كمشكلة واحدة خطأ شائع ومكلف. ونحن عادةً نُجري المسارين بالتوازي: الطعن في الترحيل يوقف الترحيل، بينما مراجعة الاحتجاز تعمل على إخراج الشخص من المركز. ويبيّن الجدول أدناه لماذا لا يُغني أحدهما عن الآخر.

إن إجراءهما معاً يعني إمكان الإفراج عن الشخص من الاحتجاز بينما يبقى الترحيل مجمّداً وتُخاض القضية في موضوعها. أما إجراؤهما بالترتيب الخاطئ — أو تفويت مهلة الأيام السبعة في مسار الترحيل — فهو ما يُخسِّر قضايا كان يمكن كسبها.

كيفية إزالة رمز التحديد (tahdit) من سجلّك

يمنعك حظر الدخول (giriş yasağı) من دخول تركيا لمدة محدَّدة، وكثيراً جداً ما يقترن بقرار ترحيل، وإن كان يمكن فرضه بمفرده أيضاً. وتحدّد إدارة الهجرة (DGMM) مدّته. وتُسجَّل حالات الحظر في النظام الوطني بوصفها رموز تقييد — tahditTahditحظر الدخول / رمز التقييدقيد يُسجَّل في النظام برمز، يمنع دخول الأجنبي إلى تركيا أو يعلّقه على إذن.المعجم → kodları — وهذه الرموز هي ما يراه ضابط الحدود أو موظف الهجرة حين تحاول الدخول أو تقديم طلب تصريح.

عائلات الرموز الرئيسية

يشير الرمز في سجلّك، على وجه العموم، إلى سبب تقييدك وإلى الجهة التي وضعته — وهذا بدوره يحدّد كيفية رفعه. وقد ينشأ الحرف نفسه لأسباب مختلفة جداً، لذا فإن المصدر والملف الكامن وراءه أهمّ بكثير من الحرف ذاته.

كيف يُرفَع الرمز فعلياً

يعتمد المسار على الرمز ومصدره. فبعض الرموز يزول بمجرد سداد غرامة أو رسم مستحق؛ وأخرى تحتاج إلى طلب رسمي إلى سلطات الهجرة؛ أما الأخطر، لا سيما رموز G المتصلة بالأمن، فتتطلب عادةً طعناً قضائياً. وكثير من المسافرين لا يكتشفون الرمز إلا حين يُرفض دخولهم، أو حين يُرفض على نحو غير متوقّع طلب تصريح إقامة أو طلب الجنسية التركية عن طريق الاستثمار. ونحن نحصل على قراءة دقيقة لسجلّك، ونحدّد الرمز والجهة وراءه، ونرسم المسار الواقعي لرفعه. ولفهم النظام بعمق، راجع تحليلنا لـنظام رموز التقييد في تركيا للأجانب ودليلنا حول حظر الدخول إلى تركيا.

تجاوز مدة التأشيرة أو تصريح الإقامة

تجاوز المدة — البقاء في تركيا بعد انتهاء تأشيرتك أو إعفائك من التأشيرة أو تصريح إقامتك — من أكثر ما يُطلِق حظر الدخول، وفي بعض الحالات قرار الترحيل. وتتوقّف العواقب عادةً على مدة تجاوزك، وبالقدر نفسه من الأهمية على طريقة مغادرتك.

العواقب المعتادة

• تُفرَض عادةً غرامة إدارية بحسب طول مدة التجاوز.
• قد يُطبَّق حظر دخول؛ وكثيراً ما يمكن تقصير مدّته أو تجنّبه حين تُسدَّد الغرامة وتغادر بصورة منظَّمة طوعية خلال أي مهلة تُمنَح لك.
• قد يُسجَّل بحقك رمز تقييد (غالباً من عائلة V).
• يحمل التجاوز المتكرّر أو الطويل قيوداً أشدّ وحظراً أطول.

مسار المغادرة الطوعية

حيث يكون التجاوز قصيراً ولا يوجد سبب ترحيل مستقل، فالمسار الأفضل غالباً هو مغادرة طوعية مُدارة: تسوية الغرامة الإدارية والمغادرة خلال أي مهلة تُمنَح، بدل انتظار إيقافك عند الحدود. وبهذه الطريقة يمكن تقصير الحظر أو عدم فرضه أصلاً. ونحن نتأكّد من منهجية الغرامة الحالية وإجراءات المغادرة لتواريخك تحديداً قبل أن تتحرّك، لأنها قائمة على تعرفة وتتغيّر.

حين تكون المشكلة الحقيقية في تصريحك

إذا كانت المشكلة وراء تجاوزك تصريحاً منتهياً أو ملغى أو مرفوضاً لا أمر ترحيل، فكثيراً ما يستطيع فريق تصاريح الإقامة والهجرة لدينا تسوية وضعك ودرء حظر قبل فرضه. ويشرح مقالنا حول قواعد تصريح الإقامة (İkamet) الإطار الحالي. ومعالجة السبب مبكراً أرخص وأسرع دائماً تقريباً من مقارعة النتيجة لاحقاً.

كيف يتفاعل الترحيل مع ملف إقامتك أو جنسيتك

نادراً ما تكون مشكلات الترحيل وحظر الدخول منعزلة. فهي تصطدم بما لديك من خطط للهجرة — وهذا التفاعل قد يكون نقطة ضعف، أو قوة إذا أُحسِن التعامل معه.

طلبات تصاريح الإقامة المعلَّقة

عادةً ما يوقف قرار الترحيل طلب تصريح الإقامة فوراً، ويمكن أن يتسبّب رمز التقييد في رفض طلب جديد دون تفسير واضح. وفي المقابل، فإن أساساً قوياً وحقيقياً للبقاء — إقامة قانونية طويلة، أسرة تركية، عمل حقيقي — هو بالضبط ما توازنه المحكمة عند تقرير مدى تناسب الترحيل. ونحن نحرص على عرض وضعك القائم أمام المحكمة بدل أن يضيع في الخلفية.

ملفات الجنسية

يمكن لقرار ترحيل قائم أو رمز نظام عام غير محسوم أن يعطّل ملف الجنسية التركية عن طريق الاستثمار، لأن الفحوص الأمنية التي تجري خلف طلب التجنيس ستُظهر العَلَم نفسه. وحين يكون الموكّل في منتصف مسار جنسية، فإن معالجة الترحيل أو الرمز ليست خياراً — بل هي المسألة الحاسمة التي يجب حلّها أولاً.

أفراد الأسرة والحق في الحياة الأسرية

إن الترحيل الذي يتجاهل زوجاً تركياً أو أطفالاً، أو حياة أسرية طويلة الاستقرار، من أكثر أنواع القرارات قابليةً للطعن. وتنبع الحماية من شرط التناسب وقواعد الحماية من الترحيل في القانون رقم 6458 نفسه (المادة 55)، ومن الحق في احترام الحياة الأسرية والخاصة بموجب المادة 8 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان، ومن المواد 20–41 من الدستور التركي كما تُطبَّق في اجتهاد الطلبات الفردية أمام المحكمة الدستورية. وحيث تمسّ قضيتك زواجاً أو أطفالاً، يستطيع فريق الطلاق وقانون الأسرة لدينا دعم الحجة المتعلقة بالهجرة بصورة قانون الأسرة.

مثال تطبيقي: من مركز الترحيل إلى رفع الحظر

إليك سيناريو واقعي مجهَّل الهوية — لغرض التوضيح فقط، لأن كل قضية تدور حول وقائعها الخاصة.

مواطن أجنبي عاش في تركيا سنوات عدّة بتصاريح إقامة قصيرة الأجل، تركَ تجديداً ينقضي خلال فترة قضاها في الخارج. وعند عودته، رصد فحص الحدود تجاوزاً للمدة؛ وبعد أيام، إثر إيقاف روتيني من الشرطة، سُلّم قرار ترحيل على أساس النظام العام، ومُنِح حظر دخول لخمس سنوات، وأُودِع الاحتجاز الإداري في مركز ترحيل. فتواصلت زوجته — وهي مواطنة تركية — معنا في صباح اليوم التالي.

كيف بدا الردّ

1. اليوم الأول — التحديد والقراءة. أكّدنا مكان احتجازه، وحصلنا على القرار، وحدّدنا بدقة متى بدأت مهلة الأيام السبعة.
2. اليوم الثاني — رفع الطعن. رفعنا طلب إلغاء إلى المحكمة الإدارية بموجب المادة 53(3)، دافعنا فيه بأن أساس النظام العام غير مسبَّب وأن زواجه وإقامته الطويلة لم يُوزَنا. وأوقف التقديم في الموعد الترحيل تلقائياً.
3. بالتوازي — مهاجمة الاحتجاز. تقدّمنا إلى قاضي الصلح الجزائي (sulh ceza hâkimliği) بموجب المادة 57(6) لمراجعة الاحتجاز، دافعنا فيه بأن بدائل الاحتجاز ملائمة.
4. بعد زوال الخطر المباشر. ومع تجميد الترحيل، توجّهنا إلى حظر الدخول ورمز التقييد، ساعين إلى تقصير الحظر ومحو العَلَم بعد معالجة القرار الكامن.

ليست العبرة في المثال هي النتيجة — فالنتائج تتفاوت، ونحن لا نعِد بشيء. العبرة في التسلسل: أوقف الترحيل أولاً، وحرّر الشخص ثانياً، وعندئذ فقط عالِج الحظر والرمز. أما إجراء ذلك بالترتيب الخاطئ، أو تفويت مهلة الأيام السبعة في الخطوة الثانية، فهو ما يُخسِّر قضايا كان يمكن كسبها.

التكاليف والجدول الزمني الواقعية

يحتاج من هم تحت ضغط أمر الترحيل إلى معرفة الكلفة والمدة. نحن نعمل بـأتعاب ثابتة وشفّافة يُتّفق عليها قبل أن نبدأ، فلا تُحاسَب بالساعة وأنت أصلاً تحت الضغط. والأرقام أدناه نطاقات استرشادية فقط — تعتمد على الأسباب، وعلى وجود احتجاز من عدمه، وعلى عدد الخطوات التي تحتاجها قضيتك — ونؤكّد الأتعاب الدقيقة لمسألتك في البداية.

ما يحدّد الكلفة

• ما إذا كان الأمر طعناً قضائياً واحداً أم عدة إجراءات متوازية (طعن في الترحيل + مراجعة احتجاز + حظر/رمز).
• ما إذا كان الاحتجاز الإداري قائماً ويستلزم حضوراً عاجلاً.
• تعقيد السبب — فالتجاوز البسيط للمدة أخفّ من قضية نظام عام أو رمز أمني متنازَع عليها.
• الرسوم القضائية والترجمة والتوثيق، وهي نفقات منفصلة عن أتعابنا المهنية.

جدول زمني استرشادي

• رفع طعن الأيام السبعة: خلال أيام — وغالباً في اليوم نفسه أو التالي في حالات الاحتجاز العاجلة.
• قرار المحكمة الإدارية بشأن الإلغاء: يوجب القانون (المادة 53(3)) الفصل خلال 15 يوماً، ويكون هذا القرار نهائياً؛ وقد يتفاوت التوقيت عملياً، لكن الترحيل يبقى موقوفاً طوال المدة.
• مراجعة الاحتجاز: يجب على قاضي الصلح الجزائي أن يفصل خلال 5 أيام (المادة 57(6)).
• رفع حظر دخول أو رمز: من أسابيع قليلة حين يكون الأمر غرامة أو خطوة إدارية، إلى أشهر عدّة حين يلزم طعن قضائي منفصل.

أخطاء شائعة تُصعِّب قضية الترحيل

تُضعَف كثير من قضايا الترحيل لا بالوقائع بل بأخطاء يمكن تفاديها في الأيام الأولى. وأكثر الأخطاء ضرراً التي نراها هي:

• انتظار انقضاء الأيام السبعة. الأخطر على الإطلاق. فالمهلة قصيرة وتُطبَّق بصرامة، وتفويتها قد يكلّفك أقوى أداة بيدك.
• المغادرة الطوعية دون استشارة بعد تجاوز المدة. فطريقة وتوقيت خروجك يؤثّران في طول أي حظر — والمغادرة المُدارة أفضل عادةً بكثير من المتسرّعة.
• التوقيع على مستندات لا تفهمها. فالإفادات والإقرارات في مركز شرطة أو مركز ترحيل قد تؤثّر في قضيتك. لا توقّع على العمياء؛ اطلب محامياً.
• افتراض أن الرمز دائم. فكثير من رموز التقييد يمكن رفعها؛ وافتراض العجز يترك الحظر يمضي مدّته كاملةً بلا داعٍ.
• محاولة الدخول مجدداً وحظر قائم. فمحاولة الدخول رغم حظر أو رمز فعّال قد تفاقم المشكلة وتضيف قيوداً جديدة.
• إخفاء الصورة الكاملة عن محاميك. فتصريح معلَّق، أو زوج تركي، أو قضية سابقة — الوقائع التي تحجبها كثيراً ما تكون هي الأكثر نفعاً.

في عمل الترحيل، السرعة والصدق كلّ شيء. تحرّك داخل المهلة، وأخبِر محاميك بالقصة كاملةً.

وحيث يقترن الترحيل بمسألة جنائية، يجب تنسيق الأمرين — راجع مقالنا عن الأجانب المتّهمين بجرائم في تركيا وخدمتنا في الدفاع الجنائي.

لماذا يلجأ الأجانب إلى Lexin Legal في قضايا الترحيل

مسائل الترحيل وحظر الدخول مرهِقة تحديداً لأنها تتحرّك بسرعة، وتُبتّ بالتركية، وكثيراً ما تُدار من داخل مركز ترحيل حيث سيطرتك ضئيلة. نحن نزيل هذا الاحتكاك ونرفع العبء عنك.

• نعمل بالإنجليزية. تفهم دائماً ما يجري وما ندفع به نيابةً عنك — بلا تطبيق ترجمة ولا تخمين.
• نتحرّك بسرعة. نعرف مهلة الأيام السبعة، وقاعدة الفصل في 15 يوماً، ونافذة مراجعة الاحتجاز في 5 أيام، ومسارات رموز التحديد، ونبني القضية حولها من الساعة الأولى.
• أتعاب ثابتة وشفّافة. تعرف الكلفة قبل أن نبدأ — بلا مفاجآت بالساعة وأنت أصلاً تحت الضغط.
• خدمة متكاملة، فريق واحد. من قراءة القرار، إلى الجلسة القضائية، إلى مراجعة الاحتجاز، إلى العمل على رفع الرمز — يتولّى فريق واحد الملف بأكمله.
• استشارة متكاملة. وحيث تمسّ المسألة الدفاع الجنائي أو الإقامة أو الأسرة أو الجنسية، ننسّقها تحت سقف واحد.

سواء كنت في المطار الآن، أو محتجزاً في مركز، أو تخطّط لرحلة وتقلق من رمز في سجلّك، فكلما رأينا الأوراق أبكر، اتّسع ما يمكننا فعله. تواصل معنا وأخبِرنا بمهلتك — فمن هناك نبدأ.

كيف نتعامل مع قضية ترحيل أو حظر دخول

الأسئلة الشائعة حول الترحيل وحظر الدخول