الجنسية

الحصول على الجنسية التركية عن طريق الاستثمار: دليل قانوني للأجانب

يمكنك الحصول على الجنسية التركية باستثمار ما لا يقل عن 400,000 دولار أمريكي في العقارات، أو 500,000 دولار عبر وديعة بنكية أو استثمار رأسمالي أو سندات حكومية أو حصص في صناديق استثمار، مع الاحتفاظ بالاستثمار لمدة ثلاث سنوات. لا يوجد اختبار لغة ولا شرط للإقامة في تركيا. يعرض هذا الدليل المسارات القانونية والحدود المالية والتكاليف الإجمالية والمستندات والمدة الزمنية للمستثمرين الأجانب وأسرهم. جميع الأرقام أدناه سارية حتى يونيو 2026.

الأساس القانوني للجنسية التركية عن طريق الاستثمار

تستند الجنسية التركية عن طريق الاستثمار إلى إطار قانوني محدد، لا إلى السلطة التقديرية وحدها. تأتي الصلاحية من قانون الجنسية التركية رقم 5901، بينما تُحدَّد الاستثمارات المؤهِّلة وحدودها في اللائحة التنفيذية للقانون.

القانون: تتيح المادة 12(ب) من القانون رقم 5901 للرئيس منح الجنسية لأجنبي يُقدَّر أن اكتسابه للجنسية يعود بالنفع على تركيا. أما المادة 20 من لائحة تطبيق قانون الجنسية التركية فتحدد فئات الاستثمار ومبالغها التي تؤهلك بوصفك حالة «استثنائية».

ولأن المعايير مكتوبة في اللائحة، فإن الأهلية موضوعية إلى حد كبير. فإذا قمت باستثمار مؤهِّل ووثّقته بشكل صحيح واجتزت التحقّقات الأمنية والتحقق من الهوية، فإن الجنسية تُمنح عادةً، رهناً بقرار الرئيس. لا يوجد اختبار لغة، ولا شرط إقامة سابقة، ولا التزام بالإقامة الفعلية في تركيا للاحتفاظ بالوضع بعد منحه.

نصيحة: تُجيز تركيا ازدواج الجنسية بموجب المادة 44 من القانون رقم 5901، لذا لا يُطلب منك عادةً التخلي عن جنسيتك الحالية. تحقّق بشكل منفصل مما إذا كان بلدك الأصلي يقيّد ازدواج الجنسية قبل المضي قدماً.

مسارات الاستثمار المؤهِّلة

تعترف اللائحة بست فئات استثمارية، ويكفي أن تستوفي واحدة منها فقط. مسار العقار هو الأكثر شيوعاً، لكن الخيارات المالية والتجارية صالحة بالقدر نفسه للمستثمرين الذين لا يرغبون في تملّك العقار. ولكل مسار حدّه الأدنى ومدة احتفاظه وجهة التحقق الخاصة به.

المسارالحد الأدنى للمبلغمدة الاحتفاظالجهة المُتحقِّقة
شراء عقار400,000 دولار أمريكي3 سنوات (دون إعادة بيع)وزارة البيئة والتحضّر والتغيّر المناخي (عبر السجل العقاري)
وديعة بنكية500,000 دولار أمريكي3 سنوات (مجمّدة)وكالة تنظيم ومراقبة المصارف (BDDK)
استثمار رأسمالي ثابت500,000 دولار أمريكيوزارة الصناعة والتكنولوجيا
سندات حكومية500,000 دولار أمريكي3 سنواتوزارة الخزانة والمالية
صناديق استثمار500,000 دولار أمريكي3 سنواتهيئة أسواق المال (SPK)
إيجاد فرص عملتوظيف 50 مواطناً تركياًوزارة العمل والضمان الاجتماعي

جميع المبالغ مذكورة بالدولار الأمريكي. ويُحتسب المقابل بالليرة باستخدام سعر البيع الفعلي للبنك المركزي لجمهورية تركيا (TCMB) في تاريخ المعاملة المعنية. وعادةً ما ينطوي مسارا رأس المال الثابت وإيجاد فرص العمل على تأسيس شركة تركية؛ ويشرح دليلنا حول تأسيس نشاط تجاري في تركيا هذا الهيكل.

انتبه لسعر الصرف: بما أن الحد الأدنى مرتبط بسعر TCMB في تاريخ المعاملة، فإن تقلّب الليرة قد يخفض القيمة المُقدَّرة إلى ما دون 400,000 دولار بين التقييم والتسجيل. اترك هامشاً فوق الحد الأدنى حتى لا يؤدي تحرّك سعر الصرف إلى استبعاد ملفك.

مسار العقار بالتفصيل

مسار العقار بقيمة 400,000 دولار هو الأكثر اختياراً لدى المشترين الأجانب لأنه سريع وملموس ويجمع بين أصل استثماري وطلب الجنسية. ويجب استيفاء عدة متطلبات فنية بدقة، إذ قد يبطل خطأ واحد الملف.

تقرير التقييم (المرخّص من هيئة أسواق المال SPK)

يجب تأكيد قيمة العقار بتقرير تثمين رسمي صادر عن شركة تقييم مرخّصة من هيئة أسواق المال (SPKSPKهيئة أسواق المال — وقانون سوق رأس المال رقم 6362في التركية تدل الحروف الثلاثة نفسها على الجهة الرقابية (Sermaye Piyasası Kurulu) وعلى القانون الذي تطبّقه (قانون سوق رأس المال رقم 6362).المعجم →) ومسجّلة لدى TDUB. ويُقاس حد الـ400,000 دولار مقابل هذه القيمة المُقدَّرة، لا سعر البيع المكتوب في العقد. ويُعد الفحص القانوني للسند والبائع المستقل قبل الدفع أكثر الضمانات فاعلية ضد رفض الملف.

الدفع عبر النظام المصرفي

يجب أن يمرّ ثمن الشراء عبر البنوك التركية ليكون الدفع قابلاً للتتبّع بالكامل. ثم تُصدَر شهادة المطابقة (uygunluk belgesi) لمسار العقار عبر وزارة البيئة والتحضّر والتغيّر المناخي، من خلال المديرية العامة للسجل العقاري والمساحة (Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü).

قيد المنع من إعادة البيع لثلاث سنوات

يُسجَّل قيد بعدم إعادة البيع على سند الملكية (tapuTapuسند الملكية / قيد السجل العقاريالقيد الحكومي الذي يبيّن مالك العقار، والوثيقة التي تُسلَّم إليك — وهي وحدها ما يثبت الملكية في تركيا.المعجم →)، يلزمك بعدم البيع لمدة ثلاث سنوات. وبعد ثلاث سنوات يُرفع القيد ويحق لك البيع بحرية مع الاحتفاظ بجنسيتك.

القانون: يستند قيد الثلاث سنوات إلى لائحة الجنسية (المادة 20) مقروءةً مع قانون السجل العقاري (Tapu Kanunu رقم 2644) ولائحة السجل العقاري (Tapu Sicil Tüzüğü)، وليس إلى القانون المدني بصفة عامة.
نصيحة: يمكنك بلوغ رقم الـ400,000 دولار بالجمع بين أكثر من عقار، شريطة أن تستوفي القيمة المُقدَّرة الإجمالية الحد الأدنى وأن يحمل كل وحدة قيد عدم إعادة البيع.

التكلفة الإجمالية إلى جانب الرقم المُعلَن

مبلغ الـ400,000 دولار (أو الـ500,000 دولار) هو الاستثمار المؤهِّل، لا إجمالي الإنفاق. خصّص ميزانية لتكاليف المعاملات فوق ذلك. يبيّن الجدول أدناه الإضافات المعتادة على مسار العقار؛ والأرقام إرشادية وسارية حتى يونيو 2026.

بند التكلفةالمبلغ المعتادملاحظات
رسم سند الملكية (tapu harcı)نحو 4% من القيمة المُصرَّح بها (تحقّق من السعر الحالي المحدَّد بموجب القانون والمُحدَّث دورياً)غالباً ما يُقسَّم بين المشتري والبائع بالاتفاق
تقرير تقييم SPKبضع مئات من الدولارات لكل عقارإلزامي؛ قبل الشراء
ضريبة القيمة المضافة على العقارقد ينطبق الإعفاءقد يكون المشترون الأجانب لأول مرة الدافعون بعملة أجنبية مؤهّلين لإعفاء من ضريبة القيمة المضافة — تحقّق من الأهلية
الكاتب العدل والترجمة المحلّفةمتفاوتللوكالة والمستندات المدنية
الأتعاب القانونية وأتعاب الطلبحسب التكليفالفحص القانوني للسند والبائع والتقييم إضافةً إلى التقديم
نصيحة: إعفاء ضريبة القيمة المضافة للمشترين الأجانب مشروط — بصفة عامة، يجب ألا يكون المشتري مقيماً في تركيا، وأن يدفع بعملة أجنبية أُدخِلت إلى البلاد، وأن يحتفظ بالعقار مدة محددة. احصل على تأكيد الإعفاء كتابةً قبل أن تفترض انطباقه.

أفراد الأسرة المشمولون

من المزايا الكبرى للبرنامج أن استثماراً مؤهِّلاً واحداً يشمل الأسرة المباشرة بأكملها. إذ يحصل زوج مقدّم الطلب الرئيسي وأولاده القاصرون على الجنسية في الوقت نفسه، دون حاجة كلٍّ منهم إلى استثمار منفصل.

  • زوج/زوجة المستثمر؛
  • الأولاد دون سن 18 في تاريخ الطلب؛ و
  • الأولاد المعالون ذوو الإعاقة، بصرف النظر عن العمر، حيث تكون الإعالة موثّقة.

لا يُشمَل تلقائياً الأولاد البالغون فوق 18 عاماً، ويحتاجون إلى أساس قانوني خاص بهم. ويجب إثبات صلات القرابة بمستندات مدنية مصدّقة (أبوستيل) ومترجمة ترجمة محلّفة.

قائمة مستندات الأسرة

  • جوازات السفر (ونسخ منها) لكل مقدّم طلب
  • عقد الزواج (أبوستيل + ترجمة تركية محلّفة)
  • شهادات ميلاد كل طفل (أبوستيل + ترجمة محلّفة)
  • صور بيومترية وفق المواصفات المطلوبة
  • إثبات الإعالة لأي ولد بالغ ذي إعاقة
  • وكالة، إذا كان الملف يُدار عن بُعد
انتبه للمستندات: يُعد غياب التصديقات (أبوستيل) والترجمات غير المحلّفة من أكثر أسباب التأخير شيوعاً بالنسبة لأفراد الأسرة. جهّز هذه المستندات وصدّقها قبل التقديم، لا بعده.

إجراءات الطلب خطوة بخطوة

تسير العملية في مرحلتين عريضتين: تأمين الاستثمار المؤهِّل وشهادته، ثم تقديم طلب الجنسية. وتُدار معظم الملفات بموجب وكالة، فلا يحتاج المستثمر إلى البقاء في تركيا طوال المدة.

  1. الحصول على رقم ضريبي تركي وفتح حساب بنكي تركي.
  2. القيام بالاستثمار المؤهِّل وتوثيقه (بالنسبة للعقار: إتمام الشراء بتقرير تقييم SPK وتحويلات بنكية).
  3. الحصول على شهادة المطابقة من الجهة التي تتحقق من مسارك — الوزارة للعقار، وBDDK للودائع، والخزانة للسندات، وSPK للصناديق، والصناعة لرأس المال، والعمل لإيجاد فرص العمل.
  4. التقدّم بطلب تصريح إقامة المستثمر بموجب المادة 31(1)(ي) من قانون الأجانب والحماية الدولية رقم 6458 (yatırımcı ikamet izniİkamet izniإذن الإقامةالإذن الرسمي الذي يتيح للأجنبي البقاء في تركيا بصورة قانونية لمدة تتجاوز التأشيرة.المعجم →)؛ راجع خدمة تصريح الإقامة لدينا.
  5. تقديم طلب الجنسية إلى المديرية الإقليمية لإدارة الهجرة، مع مستندات الأحوال المدنية للأسرة.
  6. التحقق الأمني والتحقق من الهوية، وبعده يُرفع الملف لاتخاذ القرار الرئاسي.

عادةً ما يؤدي الملف النظيف والمكتمل إلى الحصول على الجنسية وجوازات السفر التركية في غضون ثلاثة إلى ستة أشهر تقريباً، وإن كانت المدد تتفاوت بحسب حجم الطلبات واكتمال المستندات. وتتوقف النتائج على وقائع الحالة وعلى السلطة التقديرية الرسمية، ولا نتيجة مضمونة — وينبغي أن يراجع محامٍ تركي ملفك قبل أن تلتزم بالأموال.

الضرائب والخدمة العسكرية وأسئلة ما بعد الجنسية

تُغيِّر الجنسية وضعك، لذا يُجدي فهم ما يترتب عليها قبل التقديم.

هل تجعلني الجنسية دافعاً للضرائب في تركيا؟

لا يجعلك حمل جواز السفر التركي في حد ذاته مقيماً ضريبياً في تركيا. فالإقامة الضريبية تتوقف عموماً على مكان استقرارك وعلى الوجود الفعلي في تركيا (بصفة عامة، قد تؤدي الإقامة أكثر من 183 يوماً في السنة إلى نشوء الإقامة). والمقيم ضريبياً يخضع من حيث المبدأ للضريبة على دخله العالمي؛ أما غير المقيم فلا يُفرض عليه إلا على الدخل ذي المصدر التركي. كما تعتمد الضرائب العابرة للحدود على اتفاقيات تجنّب الازدواج الضريبي بين تركيا وبلدك الأصلي، لذا احصل على مشورة ضريبية بشأن وضعك المحدد.

الخدمة العسكرية

الرجل المولود في الخارج الذي يكتسب الجنسية عن طريق الاستثمار لا يُستدعى عادةً عملياً. غير أن أبناءه قد يصبحون ملزمين بالخدمة العسكرية التركية بمجرد بلوغهم سن التجنيد. وتتغير القواعد وأي خيارات إعفاء مدفوع مع الوقت، لذا تحقّق من الوضع الحالي لأي أفراد ذكور في الأسرة قبل التقديم.

البيع بعد ثلاث سنوات

بمجرد انتهاء مدة الاحتفاظ البالغة ثلاث سنوات، يجوز لك بيع الأصل والاحتفاظ بجنسيتك. وقد تترتب على البيع آثار ضريبية خاصة به، بما في ذلك احتمال فرض ضريبة على أرباح رأس المال بحسب التوقيت والربح، فضع ذلك في اعتبارك ضمن خطة خروجك.

انتبه للمدة: إن بيع العقار المؤهِّل أو سحب الوديعة أو تصفية الاستثمار قبل بلوغ الثلاث سنوات قد يعرّض للخطر الجنسية الممنوحة على ذلك الأساس. اعتبر مدة الاحتفاظ لثلاث سنوات ثابتة.

من قد يواجه تدقيقاً إضافياً

الأهلية موضوعية إلى حد كبير، لكن الملف يمرّ مع ذلك بالتحقق الأمني والتحقق من الهوية قبل القرار الرئاسي. وقد يعقّد هذه المرحلة تاريخٌ يمسّ تطبيق قوانين الهجرة التركية.

ولا يُعد أي من هذه مانعاً بالضرورة، لكن من الأفضل تحديد كلٍّ منها وحلّه قبل تحريك الأموال بدلاً من اكتشافه أثناء التحقق.

الأخطاء الشائعة وكيفية تجنّبها

تخفق معظم الملفات المرفوضة أو المتأخّرة في نقاط فنية يمكن تجنّبها، لا في جدارة الاستثمار نفسه. انتبه لهذه بوجه خاص:

  • الشراء من بائع غير مؤهَّل. لا يمكن عادةً شراء العقار من زوجك أو أولادك، أو في ظروف محددة من أجنبي أو شركة. يجب التحقق من أهلية البائع.
  • تقييمات مُنقَّصة أو مُضخَّمة. إذا لم يدعم تقييم SPK بشكل مستقل مبلغ 400,000 دولار، يفشل الملف حتى لو دفعت أكثر على الورق.
  • مدفوعات خارج النظام المصرفي. النقد أو التحويلات غير الرسمية تُخِلّ بشرط قابلية التتبّع.
  • عقارات «مستخدَمة» سابقاً. لا يمكن إعادة استخدام عقار سبق احتسابه لمنح جنسية بالاستثمار في طلب جديد.
  • سعر صرف يخفضك دون الحد الأدنى. إذا تحرّكت الليرة بين التقييم والتسجيل، فقد يهبط المقابل بالدولار دون 400,000 دولار. اترك هامشاً.

يُعد الاستعانة بمحامٍ مبكراً لإجراء الفحص القانوني للسند والبائع والتقييم أنجع وسيلة لحماية استثمارك وطلبك معاً. تواصل مع Lexin Legal لمراجعة ملفك قبل تحريك الأموال.

الجنسية أم الإقامة طويلة الأمد: أيهما يناسبك

ليس كل مستثمر يحتاج إلى جواز سفر. فإذا كان هدفك الحق في العيش وممارسة الأعمال في تركيا لا الجنسية، فهناك بديلان:

  • تصريح إقامة المستثمر (المادة 31(1)(ي)، القانون رقم 6458): التصريح نفسه المستخدَم خطوةً نحو الجنسية يمكن الاحتفاظ به بمفرده للإقامة في تركيا دون التجنّس.
  • البطاقة الفيروزية (Turkuaz Kart): وضع عمل وإقامة طويل الأمد للمستثمرين المؤهَّلين والأفراد المهرة، يمنح كثيراً من حقوق المواطن دون تغيير الجنسية.

يعتمد الاختيار بين الجنسية والإقامة طويلة الأمد على وضعك الضريبي وأهداف تنقّلك وظروف أسرتك. ويمكننا مطابقة الخيارات مع أهدافك عبر خدمة الجنسية التركية عن طريق الاستثمار لدينا.

يدير فريقنا العملية للمستثمرين الأجانب من البداية إلى النهاية: هيكلة الاستثمار المؤهِّل، وإجراء الفحص القانوني للسند والبائع، وتنسيق تقييم SPK وشهادة المطابقة، وتقديم طلبي الإقامة والجنسية بموجب وكالة. تعرّف أكثر على خدمتنا المخصصة الجنسية التركية عن طريق الاستثمار، أو قارن مسار الوديعة في دليلنا حول الجنسية التركية عن طريق الوديعة البنكية.

وإذا كان استثمارك ينطوي على شراء عقار أو تأجيره، فإن دليلنا حول قانون الإيجار التركي يشرح إطار علاقة المؤجّر والمستأجر الذي ينبغي أن تفهمه قبل تملّك العقار في تركيا. ولمناقشة ملفك، تواصل مع فريقنا لمراجعته قبل تحريك الأموال.

الأسئلة الشائعة

كم أحتاج أن أستثمر للحصول على الجنسية التركية في 2026؟

المسار الأكثر شيوعاً هو شراء عقار بقيمة لا تقل عن 400,000 دولار أمريكي، مؤكَّدة بتقرير تقييم مرخّص من هيئة أسواق المال (SPK)، والاحتفاظ به لمدة ثلاث سنوات. أما المسارات البديلة — وديعة بنكية أو استثمار رأسمالي ثابت أو سندات حكومية أو حصص صناديق استثمار — فيتطلب كلٌّ منها 500,000 دولار، ويتطلب مسار إيجاد فرص العمل توظيف ما لا يقل عن 50 مواطناً تركياً. وهذه الأرقام سارية حتى يونيو 2026.

ما إجمالي التكلفة إلى جانب الـ400,000 دولار؟

خصّص ميزانية لتكاليف المعاملات فوق الاستثمار المؤهِّل: رسم سند الملكية (tapu harcı) بنحو 4% من القيمة المُصرَّح بها (سعر مقرَّر بموجب القانون ويُحدَّث دورياً، فتحقّق من الرقم الحالي)، ورسم تقييم SPK، وتكاليف الكاتب العدل والترجمة المحلّفة، والأتعاب القانونية وأتعاب الطلب. وقد يكون المشترون الأجانب لأول مرة الدافعون بعملة أجنبية مؤهّلين لإعفاء من ضريبة القيمة المضافة على العقار، وينبغي تأكيده كتابةً قبل الاعتماد عليه.

هل يمكنني الجمع بين عدة عقارات لبلوغ 400,000 دولار؟

نعم. يمكنك بلوغ حد الـ400,000 دولار بأكثر من عقار، شريطة أن تستوفي القيمة المُقدَّرة الإجمالية الرقم وأن تحمل كل وحدة قيد عدم إعادة البيع لمدة ثلاث سنوات على سند ملكيتها.

هل أدفع ضرائب في تركيا بعد الحصول على الجنسية؟

لا يجعلك حمل جواز السفر التركي في حد ذاته مقيماً ضريبياً في تركيا. فالإقامة الضريبية تتوقف عموماً على الاستقرار في تركيا أو قضاء أكثر من نحو 183 يوماً في السنة فيها. والمقيم ضريبياً يخضع من حيث المبدأ للضريبة على دخله العالمي، بينما لا يُفرض على غير المقيم إلا على الدخل ذي المصدر التركي، رهناً بأي اتفاقية لتجنّب الازدواج الضريبي. احصل على مشورة ضريبية بشأن وضعك المحدد.

هل تحصل أسرتي على الجنسية أيضاً؟

نعم. يشمل استثمار مؤهِّل واحد مقدّم الطلب الرئيسي وزوجه وأولاده دون سن 18 وقت الطلب، إضافةً إلى الأولاد المعالين ذوي الإعاقة بصرف النظر عن العمر. ولا يحتاج أفراد الأسرة كلٌّ منهم إلى استثمار منفصل.

هل يجب أن أعيش في تركيا أو أتحدث التركية؟

لا. لا يوجد في مسار الاستثمار بموجب القانون رقم 5901 اختبار لغة ولا شرط للإقامة في تركيا قبل اكتساب الجنسية أو بعده. وتُنجَز معظم الملفات بموجب وكالة دون انتقال المستثمر.

هل يمكنني الاحتفاظ بجنسيتي الحالية؟

تُجيز تركيا ازدواج الجنسية بموجب المادة 44 من القانون رقم 5901، لذا لا يُطلب منك عادةً التخلي عن جواز سفرك الحالي. ومع ذلك ينبغي أن تتحقق مما إذا كان بلدك الأصلي يقيّد ازدواج الجنسية.

كم تستغرق العملية؟

عادةً ما يؤدي الملف المكتمل والموثَّق بشكل صحيح إلى الحصول على الجنسية وجوازات السفر التركية في غضون ثلاثة إلى ستة أشهر تقريباً. وتتوقف المدد على اكتمال المستندات والتحقق الأمني وأحجام الطلبات الرسمية، ولا نتيجة مضمونة.

هل يمكنني بيع العقار بعد الحصول على الجنسية؟

نعم، لكن فقط بعد مدة الاحتفاظ الإلزامية البالغة ثلاث سنوات المسجَّلة كقيد بعدم إعادة البيع على سند الملكية. والبيع قبل ثلاث سنوات قد يعرّض للخطر الجنسية الممنوحة على ذلك الأساس، وقد يترتب على البيع لاحقاً آثار ضريبية خاصة به.

هل تحتاج إلى محامٍ لهذا الأمر؟نتولى قضيتك بالكامل، من البداية إلى النهاية، باللغة الإنجليزية وبأتعاب ثابتة وواضحة.
تحدث إلى محامٍ
لنبدأ

تحدّث إلى محامٍ تركي يتحدث لغتك.

أخبرنا بمسألتك التجارية أو المؤسسية أو الشخصية واحصل على إجابة واضحة بأتعاب ثابتة من محامٍ تركي حقيقي — عادةً خلال يوم عمل واحد. نتواصل معكم بالعربية.

★★★★★ 4.9 من 60 تقييماً على Google · موثوق على Mondaq وClutch وTrustpilot
احجز استشارة راسلنا عبر WhatsApp أو راسلنا بالبريد الإلكتروني: info@lexinlegal.com
راسلنا عبر WhatsApp
يردّ عليك محامٍ حقيقي — عادةً خلال يوم
WhatsAppالبريداحجز استشارة