国籍

トルコ国籍の取得方法:外国人のためのすべてのルート

外国人は主に5つのルートを通じてトルコ市民になることができます。出生による取得、血統による取得、3年後の婚姻による取得、5年間の合法的な居住による取得(帰化)、または40万米ドルから始まる投資による取得です。それぞれの経路はトルコ国籍法第5901号によって規律されており、それぞれ独自の要件、期間、費用を伴います。本ガイドでは、各ルートの対象者、所要期間、投資額以外にかかる費用、そして申請が却下されたり国籍が取り消されたりする原因となる誤りを避ける方法を説明します。

5つのルートの概要

詳細に入る前に、外国人が最初に尋ねる質問、すなわち費用、期間、要件の観点から各ルートを比較します。これを使ってご自身の状況に合った経路を見つけ、該当するセクションをお読みください。

ルート中心的な要件一般的な処理期間事前の居住は必要かトルコ語試験はあるか
出生による取得(血統)出生時に親の一方がトルコ市民であること出生時に自動的に取得不要なし
婚姻による取得(第16条)真正で継続中の婚姻が3年間続いていること申請後およそ1.5〜2.5年家族としてトルコに居住する必要ありなし
帰化(第11条)5年間の継続的かつ合法的な居住+諸条件申請後およそ1〜2年必要(5年間)あり(基礎的なトルコ語)
投資(第12条)40万米ドルから(不動産)または50万米ドルから(その他の資産)およそ6〜12か月不要なし

各期間は一般的な目安であり、保証ではありません。実際の期間は、ご自身の書類、選択したルート、そして人口・国籍当局の現時点での案件処理量によって左右されます。多くの外国人にとって投資が最も早い経路であり、帰化はすでにトルコで生活基盤を築いた人に報いるものです。

法的枠組み:トルコ国籍法第5901号

トルコ国籍はトルコ国籍法第5901号(Türk Vatandaşlığı Kanunu)およびその施行規則であるトルコ国籍法施行規則(Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik)によって規律されています。同法は大きく2つの類型を認めています。すなわち出生による取得と、帰化、婚姻、養子縁組、または例外的付与を通じた出生後の取得です。

トルコは二重国籍を認めているため、申請者は一般的に既存の国籍を放棄する必要はありません。母国がそのパスポートの保持を認めるかどうかは別の問題であり、それはトルコ法ではなく当該国自身の法によって決定されます。

関連法: トルコ国籍の取得、喪失、および再取得は第5901号法に定められています。申請は人口・国籍問題総局(Nüfus ve Vatandaşlık İşleri, NVİ)および内務省によって処理され、例外的(投資による)付与は大統領の決定によって行われます。

適格性は個々の事実関係によって左右されるため、申請前にトルコの弁護士がご自身の状況を確認すべきです。事案に即した評価については当事務所のチームにご相談ください

出生による国籍:血統と出生地

出生による国籍は法律の作用により自動的に生じるものであり、トルコ国籍が取得される最も一般的な方法です。

血統による取得(血統主義)

子は、出生時に母または父のいずれかがトルコ市民である場合、子がどこで生まれたかにかかわらず、出生の瞬間からトルコ人となります。両親が婚姻していない場合、父を通じた血統には父子関係という法的な結びつきの確立が必要です。

出生地による取得(出生地主義)

トルコは、単にその領土内で生まれたという理由だけで国籍を付与することはありません。ただし、トルコで生まれた子が両親を通じて他のいかなる国籍も取得できない場合、無国籍を防ぐためにトルコ人と認められます。トルコで発見された棄児も同様に、反証のない限りトルコで生まれたものとみなされます。

トルコ市民との婚姻による国籍

トルコ国民との婚姻は国籍を自動的に付与するものではなく、これまでもそうであったことはありません。第5901号法第16条のもとで、外国人配偶者は、婚姻が少なくとも3年間継続し、かつ決定の時点でなお存続している場合にのみ申請できます。

その要件は次のとおりです。

  • 婚姻が3年以上継続し、かつ有効なままであること。
  • 夫婦が家族として同居していること(婚姻は書面上の取り決めではなく、真正なものでなければなりません)。
  • 申請者が婚姻の一体性と相容れない行為を行っていないこと。
  • 申請者が国家の安全または公共の秩序に対する脅威とならないこと。

トルコ人配偶者が申請提出に死亡した場合、同居の要件は免除されます。当局は婚姻に関する書類を綿密に審査し、婚姻が書面上のみ存在すると見受けられる場合、内務省は却下する裁量を保持しています。

期限に注意: 3年間は継続的に進行し、決定が下される当日においても婚姻が依然として無傷でなければなりません。それ以前の別居、離婚、または偽装結婚の証拠は申請を終わらせます。当初から共同生活の記録(共同の住所、共有の財政、写真、家族の結びつき)を文書として構築してください。

帰化による国籍(5年間の居住ルート)

第5901号法第11条に基づく通常の帰化は、トルコで生活基盤を築いた外国人にとって標準的なルートです。主な要件は次のとおりです。

  • 申請直前の5年間の継続的かつ合法的な居住を、有効なトルコ滞在許可のもとで行っていること。
  • 不動産、事業、家族、または投資との結びつきといった行動を通じて示される、トルコに定住する意思。
  • 善良な品行を有し、帰化を妨げる犯罪行為がないこと。
  • 日常生活で意思疎通ができる十分なトルコ語能力。
  • 公衆衛生に危険を及ぼす疾病がないこと。
  • 申請者およびその扶養家族を支えるための十分な収入または職業
  • 国家の安全または公共の秩序に対する脅威がないこと。

どれだけの海外滞在で5年が中断されるか

5年間は継続していなければならず、長期の不在は起算を振り出しに戻すことがあります。実務上、6か月を超える1回の継続的な不在、または5年間を通じて合計でおよそ12か月を超える不在は、継続性を中断させることがあります。当局は中断された期間の取扱いについて裁量を有するため、すべての入国および出国の日付を記録しておいてください。

ヒント: 学生滞在許可のもとでトルコに滞在した期間は、通常、5年に対して1対1ではなく、低減された割合(一般的には2分の1)で算入されます。ご自身の年数の大半が学生許可によるものであった場合は、適格だと数える前にその点を計画に入れてください。

帰化は裁量的です。すべての要件を満たすことで申請資格が得られますが、それ自体が付与を強制するものではありません。内務省が依然として決定します。

投資による例外的国籍(第12条)

多くの外国人にとって最も早いルートは、第5901号法第12条に基づく例外的国籍であり、広く投資による国籍取得(Citizenship by Investment)プログラムとして知られています。これは事前の居住もトルコ語試験も不要であり、家族を1件の申請に含めることができます。以下の適格投資基準額は規則によって定められ、定期的に改定されるため、金額は目安として扱い、投資を行う当日に有効な数字を確認してください。本稿執筆時点における適格投資は次のとおりです。

投資の選択肢最低金額保有期間確認当局
不動産40万米ドル3年間(権利証への売却禁止の注記)環境・都市化・気候変動省
銀行預金50万米ドル3年間銀行規制監督庁(BDDK)
固定資本投資50万米ドル産業技術省
国債または適格ファンド50万米ドル3年間財務省 / 資本市場委員会(SPK)
雇用創出トルコ人従業員50名維持すること(一般的には約2年)労働社会保障省(SGK記録を通じて)
関連法: 不動産の基準額は2022年5月13日に25万米ドルから40万米ドルへと引き上げられ、本稿執筆時点では40万米ドルとなっていました(これらのCBI基準額は規則によって定められ定期的に改定されるため、投資前に現行の数字をご確認ください)。購入にはSPK(資本市場委員会)認可の評価報告書と、権利証(tapu)に記録される3年間の譲渡禁止(売却禁止)注記が必要です。

不動産の購入、評価、および権利証(tapu)手続きについては、価値はあなたが交渉した価格ではなく、公式の評価報告書によって定められます。固定資本ルートおよび雇用創出ルートは通常トルコの会社を通じて行われるため、トルコでの会社設立と重なります。雇用創出ルートは、SGKの給与記録に照らして労働社会保障省によって確認されます。

為替リスクに注意: CBI申請者がかつて依拠していた為替相場保護付きの預金商品は2025年に廃止されました(YUVAM口座は2025年1月2日、新規または更新のKKM口座は2025年8月23日)。50万米ドルの預金ルートは現在、3年間の保有期間についてトルコ・リラの完全な為替リスクを伴います。約束する前に、預金がどのように組成されるかについて助言を受けてください。

投資は、書類が大統領の決定によって付与される前に、所管当局によって検証されます。配偶者および18歳未満の子は同一の投資により帰化します。成人した子(18歳以上)および両親は含まれず、それぞれ独自の基礎に基づいて資格を満たさなければなりません。投資によるトルコ国籍取得プログラムに関する専用ガイドをご覧ください。

投資による国籍が実際にかかる費用

投資額は目立つ数字ですが、それが全費用ではありません。計画する金額を現実的なものにするため、これらの追加費用を予算に見込んでください。

ヒント: 不動産ルートで頻繁に見られる失格事由は、誤った物件を購入することです。当該物件は一般的にあなたまたは配偶者が以前に所有していたものであってはならず、同一の物件がCBI目的で外国人買主の間で使い回される連鎖は却下されます。署名する前に所有履歴を確認してください。

国籍の喪失または取消し ― そしてその回避方法

投資によって取得した国籍は審査の対象外ではありません。第5901号法のもとで、虚偽の情報または偽造文書に基づいて付与された国籍は遡及的に取り消されることがあり、その取消しは書類に含まれていた家族にも及ぶことがあります。

これは理論上の話ではありません。2025年から2026年にかけての不動産詐欺の取締りにおいて、トルコ当局は偽装売買や水増し評価に関与した数百人の投資家から国籍を取り消す措置に踏み切りました。共通していたのは、過少または架空の物件価値、使い回された物件、そして仲介業者との共謀でした。

3年間の保有に注意: 3年間の売却禁止期間が終了する前に適格物件を売却すると、投資に基づく国籍の自動的な取消しが生じます。同じ3年間の規律は預金、国債、およびファンドの各ルートにも適用されます。保有期間が完了するまで資産を動かさないでください。

ご自身の地位を守る方法は、当初から書類を清廉に保つことです。すなわち、真正な市場価格での取引、誠実なSPK評価、所有履歴が清潔な物件、そして保有期間の完全な遵守です。第5901号法第29条から第35条は、国籍がその他に喪失され得るより限定的な事由も定めていますが、これらは規則に従う通常の投資家に影響することはめったにありません。

その他のルート、ブルーカード、および家族構成員

第5901号法は、より限定的な追加のルートを認めています。

  • 養子縁組による取得 ― トルコ市民に養子とされた未成年者は、それが国家の安全または公共の秩序を脅かさない場合、国籍を取得できます。
  • 再取得 ― 国籍を喪失または放棄した元トルコ市民は、定められた条件のもとで再取得を申請できます。

ブルーカード(Mavi Kart)

ブルーカードは国籍ではありません。これは公式の許可を得てトルコ国籍を放棄した人(およびその子孫)のための地位であり、トルコにおける不動産の所有、相続、居住、就労、事業運営の権利など、あたかも依然として市民であるかのような一定の民事上の権利を保持させるものです。これはトルコのパスポート、選挙権、または市民の義務を与えるものではありません。二重国籍を認めない国の出身で、そのためにトルコ国籍を放棄せざるを得なかった人にとって最も重要です。

どの家族構成員が対象となるか

投資ルートでは、配偶者および18歳未満の子のみが同一の投資により帰化します。成人した子および両親は自動的には含まれず、居住、婚姻、または自らの投資のいずれであれ、独自の適格ルートを見つけなければなりません。

申請手続きと書類

すべてのルートを通じて、同様の中核的な書類一式を揃えることになります。

  • 身分および身分事項に関する文書(パスポート、出生証明書、および該当する場合は婚姻証明書)で、通常はトルコ語にアポスティーユまたは認証を付し、宣誓翻訳したもの。
  • 母国(および長期居住した国があればその国)からの清潔な犯罪経歴証明書
  • 適格性の基礎の証明:滞在許可の履歴、婚姻の記録、または投資の確認。
  • 写真および所定の申請書類。

申請はトルコ国内の人口・国籍当局に、または海外からはトルコ領事館を通じて提出されます。投資書類は適格性の基礎が最初から文書化されているため処理が早く、婚姻および帰化の書類は年月をかけて構築された記録に依存するため、より長い時間がかかります。

ヒント: ほとんどの申請は、実質的な当否ではなく書類によって成否が決まります。欠けたアポスティーユ、原本と一致しない翻訳、または監査人が疑問視する評価は、それ以外は強力な事案を停滞させたり沈めたりすることがあります。適切なルートを選び、完全で正しく翻訳された書類を準備することこそ、経験ある助力が投資に見合う場面です。

当事務所の弁護士は、ルートの選定、デューデリジェンス、および書類作成を最初から最後まで取り扱います。開始するにはLexin Legal までご連絡ください

よくあるご質問

トルコ国籍を取得する方法にはどのようなものがありますか。

第5901号法のもとで主に5つのルートがあります。子が他の方法では無国籍となる場合にトルコの領土で出生することによる取得、トルコ人の親からの血統による取得、トルコ市民との3年後の婚姻による取得、5年間の合法的な居住後の帰化による取得、そして第12条に基づく投資による取得です。投資が最も早く、通常はおよそ6か月から12か月です。

トルコ市民と結婚すれば自動的に国籍が得られますか。

いいえ。婚姻だけでは国籍は付与されません。第5901号法第16条のもとで、家族として同居する真正で継続中の婚姻が3年続いた後にのみ申請でき、その付与は依然として審査と内務省の裁量に服します。

トルコで帰化するには何年の居住が必要ですか。

第11条に基づく通常の帰化には、有効な許可のもとでの5年間の継続的かつ合法的な居住に加えて、善良な品行、基礎的なトルコ語、安定した収入といった条件が必要です。6か月を超える1回の不在、または5年間を通じておよそ12か月を超える合計の不在は、起算を振り出しに戻すことがあります。学生許可の期間は通常、低減された割合で算入されます。

2026年における投資によるトルコ国籍取得の費用はいくらですか。

本稿執筆時点で、不動産の選択肢が40万米ドルと最も低い基準額で、3年間保有します。預金、固定資本、ファンド、および国債の各選択肢はそれぞれ50万米ドルを要し、雇用創出ルートはトルコ人従業員50名を必要とします。これらの基準額は規則によって定められ定期的に改定されるため、約束する前に有効な数字をご確認ください。投資額に加えて、SPK評価報告書、権利証移転手数料、政府およびパスポートの手数料、そして宣誓翻訳とアポスティーユの費用を予算に見込んでください。

トルコは二重国籍を認めていますか。

はい。トルコは二重または複数の国籍を認めているため、一般的に既存の国籍を放棄する必要はありません。母国がそのパスポートの保持を認めるかどうかは別の問題であり、当該国自身の法によって規律されます。

投資によるトルコ国籍は取り消されることがありますか。

はい。虚偽の情報または偽造文書に基づいて付与された国籍は遡及的に取り消されることがあり、その取消しは書類に含まれていた家族にも及ぶことがあります。3年間の保有期間が終了する前に適格物件を売却すると、自動的な取消しが生じます。取引を真正に、誠実に評価し、保有期間内に保つことがご自身の地位を守ります。

投資によって国籍の資格を得るには、トルコに居住しなければなりませんか。

いいえ。第12条の投資ルートには事前の居住要件もトルコ語試験もなく、配偶者および18歳未満の子を同一の申請に含めることができます。成人した子および両親は、独自の基礎に基づいて資格を満たさなければなりません。

この件で弁護士をお探しですか?トルコ法に関するご相談をお手伝いします。日本語でやり取りし、必要に応じて通訳を手配します。
弁護士に相談する
始めましょう

あなたの案件を担当するトルコの弁護士へ — 日本語でやり取りします。

商事・会社・個人のご相談内容をお知らせください。トルコの弁護士から、明確で定額の回答を得られます — 通常1営業日以内。日本語でやり取りし、必要に応じて通訳を手配できます(別途費用)。

★★★★★ 4.9 60件のGoogleレビュー · Mondaq、Clutch、Trustpilot に掲載
WhatsAppで連絡
日本語でお問い合わせください — 通常1営業日以内に返信します
WhatsAppメール相談を予約